archivo

Noticias

Video resumen de la XI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo Asunción 2019.

Video summary of the XI Iberoamerican Biennial of Architecture and Urbanism Asunción 2019.

IMG-20191008-WA0035

En el marco de la XI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, el curador nacional por Venezuela Oscar Aceves Alvarez presentó en el Teatro Municipal de Asunción la charla magistral Habitando Iberoamérica, instancia que supuso una revisión sobre la implementación del discurso de la experiencia en los proyectos finalistas de la categoría “Panorama de Obras”. Igualmente participó junto a Manuel Blanco, Marcos Mazari, Ricardo Meyer, Juan Francisco Lorenzo y Juan Paulo Alarcón en la Jornada Académica Memoria y Futuro dirigida por Fernando Vela. Más información

In the XI Ibero-American Biennial of Architecture and Urbanism, the national curator for Venezuela Oscar Aceves Alvarez presented at the Municipal Theater of Asunción the lecture Habiting Ibero-America, an instance that involved a review of the implementation of the discourse of the experience in the projects finalists of the “Panorama of Works” category. He also participated with Manuel Blanco, Marcos Mazari, Ricardo Meyer, Juan Francisco Lorenzo and Juan Paulo Alarcón in the Academic Day Memory and Future directed by Fernando Vela. More info

 

G13-PANEL.1

El 6 de octubre fueron presentados a la comunidad los proyectos de mejoramiento y transformación en el barrio Ricardo Brugada, más conocido como La Chacarita; uno de los barrios más antiguos de Asunción. Estos proyectos fueron realizados por trece equipos conformados por los curadores nacionales en conjunto con oficinas locales de arquitectura. En colaborción con Tomboly Carisimo -oficina local liderada por Sonia Carísimo y Francisco Tomboly junto a Florencia Fernández y Renato Duria-, Oscar Aceves Alvarez, y Billy Joe Bermudez -curador nacional y miembro del comité de expertos por Venezuela respectivamente- desarrollaron la propuesta denominada Camino Seguro en el sector Huracán del barrio La Chacarita. Mas información

On October 6, the improvement and transformation projects in the Ricardo Brugada neighborhood, better known as La Chacarita, were presented to the community; One of the oldest neighborhoods in Asunción. These projects were carried out by thirteen teams made up of national curators in conjunction with local architecture offices. In collaboration with Tomboly Carisimo – local office led by Sonia Carísimo and Francisco Tomboly with Florencia Fernández and Renato Duria – Oscar Aceves Alvarez, and Billy Joe Bermudez – national curator and member of the committee of experts for Venezuela respectively – developed the proposal called Camino Seguro in the Hurricane sector of the La Chacarita neighborhood. More info

 

IMAGEN_LINEUP_WEB_ENALTA-1024x856

Bajo el lema “Feria Libre de Arquitectura”, durante el mes de octubre se llevará a cabo es los espacios del Barrio Franklin de Santiago la XXI Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Chile. La propuesta curatorial ha planificado la participación de un “gran cartel” de invitados -tanto nacionales como intencionales- y la realización de una dilatada agenda de talleres, conversatorios y charlas que no solo propicien la discusión sobre “lo común y lo corriente” entre arquitectos, sino que también incorporen a toda la ciudadanía.  Mas información

Under the slogan “Free Architecture Fair”, during the month of October, the XXI Biennial of Architecture and Urbanism of Chile will be held in the Franklin Neighborhood of Santiago. The curatorial proposal has planned the participation of a “large cartel” of guests – both national and intentional – and the realization of an extensive agenda of workshops, conversations and talks that not only propitiate the discussion on “the common and the ordinary” between architects , but also incorporate all citizens. More info

IMG-20190923-WA0025

El pasado 19 de septiembre se realizó en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional de La Plata la IV Jornada de discusión de tesis de maestría y doctorado “De las tesis al libro”, actividad organizada por el Instituto de Investigación de Historia Teoría y Praxis de la Arquitectura y la Ciudad (HiTePAC). A manera de revisión crítica, fueron presentadas las investigaciones de Sebastián Malecki (FAUD-FFyH-UNC, CONICET), Matías Ruiz Díaz (FADU-UBA/ FAU-UNLP), Julieta Perrotti Poggio (FADU-UBA), Ana Gomez Pintus (FAU-UNLP, CONICET) y Oscar Aceves Álvarez (UCV , PUC).  Mas información

On September 19, the IV Conference of master’s and doctoral thesis “From thesis to the book”, an activity organized by the Institute of History Research Theory, Praxis of Architecture and the City (HiTePAC) was held at the Faculty of Architecture and Urbanism of the National University of La Plata and . As a critical review, the investigations of Sebastián Malecki (FAUD-FFyH-UNC, CONICET), Matías Ruiz Díaz (FADU-UBA/ FAU-UNLP), Julieta Perrotti Poggio (FADU-UBA), Ana Gomez Pintus (FAU-UNLP, CONICET) y Oscar Aceves Álvarez (UCV , PUC) were presented. More info

 

Del 9 al 13 de septiembre se realizó el Festival Vértice 2019 “Utopía Colectiva”, evento anual que vincula las tres unidades de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad Rafael Landívar. En el caso de la Escuela de Arquitectura, los invitados para esta edición fueron Carlos De Leo (México), Pablo Jarauta (España) y Oscar Aceves (Venezuela), quienes además de dictar charlas magistrales dirigieron distintos talleres vinculados con el tema del evento con los alumnos de la escuela.

From September 9 to 13, he held the 2019 Vertice Festival “Collective Utopia”, an annual event that links the three units of the Faculty of Architecture and Design of the Rafael Landívar University. In the case of the School of Architecture, the guests for this edition were Carlos De Leo (Mexico), Pablo Jarauta (Spain) and Oscar Aceves (Venezuela), who in addition to giving keynote talks conducted different workshops related to the theme of the event with The students of the school.

IMG_20190905_165321

Durante los días 4, 5 y 6 de septiembre de 2019 se llevó a cabo el XI Congreso Internacional Chileno de Semiótica en la Escuela de Comunicaciones de la Universidad de Chile. Durante el encuentro fue presentada la ponencia “Arquitectura – Discursos – Clase Media”, buscaba reflexionar sobre la performatividad de la arquitectura contemporánea a partir del análisis de los discursos utilizados por los arquitectos para referirse a sus obras.

On the 4th, 5th and 6th of September 2019, the XI Chilean International Congress of Semiotics was held at the School of Communications of the University of Chile. During the meeting, the paper “Architecture – Discourses – Middle Class” was presented, seeking to reflect on the performativity of contemporary architecture from the analysis of the speeches used by architects to refer to their works.