ACEVES, O., RODRÍGUEZ, O., SOSA, G., BELMONTE, J., PULIDO, K, & GIRÁN, E. (2020). Caracas Vinculada: Ciudad Hospitalaria. Revista de Ensino em Artes, Moda e Design 4(3), 26-44. https://doi.org/10.5965/25944630432020026
El proyecto Caracas Vinculada, ganador del 1er premio del Concurso de Proyectos Participativos en el Espacio Público organizado por CCS Ciudad 450, es un ejercicio crítico basado en el concepto de inoperatividad sobre «otras» formas de «activar» el espacio público a partir de lo temporal. intervenciones que promueven la formación de relaciones y vínculos entre la ciudadanía, la ciudad y la naturaleza del barrio popular Santa Rosa en Caracas, Venezuela. La denominada «Ciudad Hospitalaria» comprende el encuentro de la Avenida Andrés Bello con la calle San Julián, donde se ubica el Hospital Ortopédico Infantil. Si bien tradicionalmente se concentra mucha gente en este sector, no cuenta con espacios adecuados para el tránsito peatonal ni para la accesibilidad universal, ni lugares de recreación para los habitantes de la comunidad. En este sentido, la propuesta reunió a un grupo multidisciplinario de personas: arquitectos, artistas plásticos, activistas sociales e incluso instituciones, colectivos y organizaciones comunitarias, que con el apoyo de los propios habitantes del sector lograron “activarlo” a través del trabajo participativo. . en diferentes instancias. Este tipo de intervenciones efímeras, más que resolver concretamente los problemas de infraestructura, equipamiento o servicios de los sectores urbanos más vulnerables, abren instancias de diálogo, reflexión y crítica sobre “otras” maneras y maneras de aprovechar espacios como este en nuestras ciudades.
The Linked Caracas project, winner of the 1st prize of the Competition for Participatory Projects in Public Space organized by CCS City 450, is a critical exercise based on the concept of inoperativity about «other» ways to «activate» the public space from of temporary interventions that promote the formation of relationships and ties between citizens, the city and the nature of the popular neighborhood Santa Rosa in Caracas, Venezuela. The so-called «Hospital City» includes the encounter of Andrés Bello Avenue with San Julián Street, where the Children’s Orthopedic Hospital is located. Although traditionally many people gather in this sector, it does not have adequate spaces for pedestrian traffic or for universal accessibility, nor places of recreation for the inhabitants of the community. In this sense, the proposal brought together a multidisciplinary group of people: architects, plastic artists, social activists and even institutions, groups and community organizations, which with the support of the inhabitants of the sector themselves managed to «activate» it through participatory work. in different instances. These types of ephemeral interventions, rather than concretely solving the problems of infrastructure, equipment or services of the most vulnerable urban sectors, open instances for dialogue, reflection and criticism about “other” ways and ways of making use of spaces like this in our cities.
