Alcance / Scope: Idea, Proyecto.
Ubicación / Location: Asunción, Paraguay.
Fecha / Date: octubre 2019.
Equipo / Team: Tomboly Carisimo (Sonia Carísimo, Francisco Tomboly, Florencia Fernández, Renato Duria) + Oscar Aceves Alvarez, Billy Joe Bermúdez.
Propuesta perteneciente a los proyectos de mejoramiento y transformación en el barrio La Chacarita realizados en el marco de la XI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo Asunción 2019 / Proposal belonging to the improvement and transformation projects in La Chacarita neighborhood. XI Iberoamerican Biennial of Architecture and Urban Planning Asunción 2019.
¡Ni permanente ni efímera! la propuesta para el sector Huracán es ante todo una intervención temporal cuya duración no está definida por el capricho de los proyectistas sino por una coyuntura muy específica: debido a los trabajos de mejoramiento de los bordes de las quebradas los pasos, veredas y terrazas a partir de los cuales habitantes se desplazan y atraviesan el barrio estarán inhabilitados por un período de 12 meses aproximadamente. Para resolver este problema de comunicación, el proyecto propone la implementación de un sistema temporal de pasarelas de andamios a través del único espacio disponible: sobre las edificaciones. Contraponiéndose al sistema de circulación actual de la comunidad a partir de los bordes del sector, el sistema de pasarelas temporales se desarrolla en el interior del barrio, apoyándose en lugares puntuales por medio de torres que permiten el ingreso a través de escaleras al circuito propuesto. Como complemento a las nuevos espacios de circulación, se proponen que los módulos de andamios también sean utilizados para implementar áreas de juegos infantiles, zonas para huertos y/o puntos de reciclaje, falencias con las que actualmente el sector Huracán.
¡Neither permanent nor ephemeral! the proposal for the Hurricane sector is primarily a temporary intervention whose duration is not defined by the whim of the designers but by a very specific situation: due to the improvement works of the edges of the ravines the steps, paths and terraces from of which inhabitants move and cross the neighborhood will be disabled for a period of approximately 12 months. To solve this communication problem, the project proposes the implementation of a temporary system of scaffolding gateways through the only space available: on buildings. In contrast to the current circulation system of the community from the edges of the sector, the temporary walkway system is developed inside the neighborhood, leaning on specific places through towers that allow entry through stairs to the proposed circuit. As a complement to the new circulation spaces, it is proposed that the scaffolding modules also be used to implement playground areas, areas for orchards and / or recycling points, shortcomings with which currently the Hurricane sector.
Oscar Aceves Álvarez 